Questo prodotto software ed ogni tipo di documentazione ad esso relativa viene fornito "così come è", senza alcuna garanzia di qualsiasi tipo, sia espressa che implicita, ivi incluse, senza limitazioni, le garanzie implicite di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare. L'intero rischio derivante dall'uso o dalle prestazioni di questo prodotto software rimane a carico dell'utente.
In nessuna circostanza l'Autore potrà essere ritenuto perseguibile di danni speciali, conseguenti, accidentali o indiretti o di qualsiasi altra natura (compresi, senza limitazioni, danni per perdita di profitti, interruzione dell'attività, perdita di informazioni commerciali, o altre perdite di denaro) derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il presente prodotto, anche qualora l'Autore sia a conoscenza della possibilità di tali danni e di difetti noti.
Questo prodotto software viene rilasciato come FREEWARE per uso personale/privato/professionale. Non è richiesto nessun pagamento e nessuna registrazione.

1. Qual'è lo scopo di questo programma?
   Questo programma serve per visualizzare il contenuto di un file EDIFACT.
2. Cosa è un file EDIFACT?
   Un file EDIFACT (acronimo di "Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport") viene usato in parecchi ambiti lavorativi per l'interscambio elettronico di dati.
3. Quali sono i limiti di questo programma?
   Questo programma soltanto visualizza i dati all'interno di un file EDIFACT, ma non può creare un file EDIFACT. Per la generazione di file EDIFACT, fare riferimento ai programmi commerciali.
4. Quali sono i requisiti software per eseguire questo programma?
   Per eseguire questo programma è richiesto il sistema operativo Microsoft Windows a 32 bit o a 64 bit. Inoltre è richiesta la libreria "Common Controls" versione 6.0 o successive.
   Il programma è stato verificato sotto Windows XP SP3, Windows 7, Windows 10 e Windows 11. Inoltre è stato verificato in alcune distribuzioni di Linux ovviamente usando il pacchetto WINE.
   Per eseguire questa applicazione non è richiesto un tipo di utente Administrator.
5. Quali sono i requisiti hardware per eseguire questo programma?
   Non sono richiesti particolari requisiti hardware per eseguire questo programma, è sufficiente un computer compatibile Intel anche piuttosto datato.
6. Questo programma contiene spyware, adware o virus?
   Questo programma non contiene nessun tipo di spyware, adware o altre amenità del genere. Il file eseguibile viene comunque verificato da minimo un programma antivirus.
7. E' necessaria la connessione ad Internet?
   No, il programma non usa nessun tipo di riferimento ad Internet.
8. Che tipo di licenza viene adottata per l'uso di questo programma?
   Questo programma adotta la licenza freeware per uso domestico/privato/professionale. In ambito Enterprise l'uso di questo programma è sconsigliato, meglio quindi rivolgersi a programmi Enterprise commerciali specifici per ogni tipologia di file EDIFACT.
9. Viene fornito il codice sorgente con questo programma?
   Con questo programma non viene fornito nessun codice sorgente, pertanto l'autore si riserva il copyright dell'intero programma, sia del codice sorgente, sia del codice binario (cioé il programma eseguibile). Non è previsto allo stato attuale il rilascio di una licenza di tipo open-source.
10. Quale sono le caratteristiche del codice sorgente di questo programma?
    Il codice sorgente è stato scritto in linguaggio C usando il compilatore Borland C++ 5.02 e usando le API standard di Windows a 32 bit. Sia parte del codice sia i dati EDIFACT sono condivisi con l'omonima applicazione Android.

Versione 25.12.27 – 27 Dicembre 2025

• Supporto per il messaggio VERMAS.
• Supporto per il segmento UNA (limitato solo alla visualizzazione).
• Supporto fino alla directory D24A dello standard UN/CEFACT.
• Possibilità di esportare il file EDIFACT come file XML Excel 2003.
• La finestra dell'applicazione ora si può ridimensionare.
• Altri miglioramenti alla applicazione in generale e correzioni di bug.

Versione 3.0 – 7 Dicembre 2010

• Supporto per il messaggio CONTRL.
• Supporto per i segmenti UCD, UCF, UCI, UCM e UCS.
• Maggiore compatibilità con la directory D10A dello standard UN/CEFACT.
• Controllo del totale dei segmenti del file EDIFACT e confronto con segmenti UNT.
  Aggiunta di una voce nel menù principale del programma allo scopo di effettuare il suddetto controllo.
• Miglioramenti visuali dell'output sui file HTML esportati.
• Modifica della licenza d'uso - questo programma può essere usato anche in ambiti professionali.